przejazd tam i z powrotem; podróż w obie strony, podróż tam i z powrotem;
podróż tam i z powrotem
podróż w dwie strony
tam i z powrotem
podróż w obie strony
podróż okrężna
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Border officials in EU countries may ask for other supporting documents such as an invitation letter, proof of lodging, return or round-trip ticket.
Urzędnicy kontroli granicznej w UE mogą poprosić o okazanie innych dokumentów, na przykład zaproszenia, dowodu zakwaterowania lub biletu powrotnego.
Your next police escort might not be a round trip.
Twoja następna eskortapolicyjna może nie kursować w dwie strony.
Look here, at this time I started on my round trip of Prague.
Niech pan spojrzy, o tej porze zaczynałem moją wycieczkę po Pradze.
There's no time to make a round trip.
Muszę tam iść. Nie ma czasu na wycieczki.
A round trip ticket back to Kansas.
Bilet w dwie strony do Kansas.
Round trip or one way?
Dookoła czy tylko w jedną stronę?
Free round trip to the new Hanner Casino.
Oto darmowe wejściówki do nowego kasyna Hannera.
It is a round trip.
To podróż w jedną stronę.
Round trip is six yuan. Plus Zhang Huike's ticket, is twelve yuan.
W obie strony będzie sześć juanów, plus bilet dla Zhanga Huike'a, razem 12 juanów.
I understand from the exporters' association in Ireland that this would add EUR 150 per trip, or EUR 300 per round trip, for haulage from Ireland, which depends heavily on this type of haulage and also very heavily on exports.
Od stowarzyszenia eksporterów w Irlandii wiem, że wiąże się to z dodatkowym kosztem w wysokości 150 euro od przewozu lub 300 euro od przejazdu w obie strony, jeśli chodzi o przewóz z Irlandii, która w dużym stopniu jest uzależniona od tego rodzaju przewozu i w równie wysokim stopniu od eksportu.